致力于研發最早由哈佛大學發明的水系有機液流電池的菎能公司（Quino Energy） 日前宣布，其 10 kW / 100 kWh 原型系統現已啟用，并使用今年初達到制造成熟度（MRL）7級水平的零廢料、連續轉化工藝流程生產的蒽醌化合物活性材料。該公司還分享了將其生產設施擴展到歐盟的計劃，并將在全球范圍內進行現場試點開發和商業銷售。

這一重大進步為該公司近期取得的一系列成功再度錦上添花，公司目前在其工廠運行著一套6kW/24kWh試驗系統和兩套1.5 kW/6kWh 系統。包括以上的10kW/100kWh試驗系統，菎能展示了其活性材料在兩家不同的全釩液流電池制造商的全套系統中的運行情況。這些系統最初是為釩電池設計的，但菎能只做了極少的改動即可使用。值得注意的是，所有四個實驗室試驗系統都使用了與兆瓦級系統相同的全尺寸電堆，以及由菎能的美國能源部（DOE）項目合作伙伴 Electrosynthesis Company 在紐約州布法羅制造的活性材料。作為美國能源部項目的一部分，菎能將在今年年底把其中的一臺試驗系統送去美國太平洋西北國家實驗室的Grid Storage Launchpad研究設施進行外部驗證。

菎能的生產工藝目前已實現噸級生產，是美國國內制造液流電池活性材料的首個實例，也證明菎能的創新零廢料生產工藝的擴大易如反掌，從而同時降低成本。美國家庭平均每天用電量約為29kWh，菎能的 100 千瓦時試驗系統可滿足一個家庭超過三天或三個家庭一天的用電需求。這一儲能能力大約相當于七個充滿電的特斯拉Powerwall電池的總和。

美國能源部先進材料與制造技術辦公室（DOE AMMTO）技術經理 Changwon Suh表示，“菎能公司在擴大生產有機液流電池活性材料的創新零廢料工藝方面所取得的快速進展令我感到驚訝。憑借其低成本、高性能的蒽醌化合物活性材料，以及與全釩液流電池硬件的普遍向后兼容性，菎能的技術能快速縮短產品上市時間并擴大規模。這種新一代儲能技術降低了制造成本，無需使用關鍵物料，支持更廣泛的商業接受度和創新應用研發。菎能的有機液流電池活性材料是DOE AMMTO愿景的一項實例，即通過合作研發和使用創新材料及制造技術，在學術研究和商業化之間架起一座橋梁，從而支持清潔、去碳化的經濟。”

ANRI的普通合伙人鮫島昌弘（Masahiro Sameshima）是菎能種子輪的主要投資者，他補充道：“我們從種子輪開始就作為投資者支持菎能，我們對馬興明博士和管理團隊的強大領導力所推動的驚人研發速度留有深刻的印象。最近，菎能從以前的6 kW / 24 kWh試驗系統升級到了目前的10 kW / 100 kWh試驗系統，是一個重要的里程碑。隨著對液流電池需求的增長，我們期待菎能經濟實惠且可持續的方案能夠解決液流電池現有的挑戰，并為實現脫碳社會做出貢獻。”

菎能聯合創始人兼首席執行官馬興明（Eugene Beh）表示，“我們最近實現了電池單元連續循環超過六個月，年退化速度比同等磷酸鐵鋰電池（LFP）慢10 倍以上，在我們的四臺試驗系統中也實現了累計六個月的循環使用時間。加上我們在美國的醌類電解液生產線和計劃在歐盟建設的另一條生產線，我們的有機液流電池技術已經消除了風險，并準備好進入以兆瓦級部署和電解液商業銷售為重點的新增長階段。我們的愿景是讓醌取代釩來主導液流電池化學成分，并最終成為中長期儲能的主要電池化學物質。為了實現這一目標，我們將與其他制造商合作，以他們在構建全釩電池系統方面所做的出色工作為基礎，專注于為客戶提供安全、不易燃的儲能系統。從長遠來看，我們的目標是將液流電池推向一個全新的成本模式，與鋰離子電池一較高下。”

6月26日星期三，馬興明博士將在英國格拉斯哥舉行的國際液流電池論壇（IFBF）上發表演講，分享并探討菎能所取得的飛速進步。

馬興明（Eugene Beh）菎能聯合創始人兼首席執行官

馬興明（Eugene Beh）是菎能（Quino Energy）首席執行官。在2021年共同創辦 Quino 之前，Eugene是施樂帕羅奧多研究中心（Xerox PARC）的研究人員，他發明了氧化還原液流海水淡化技術平臺并將其商業化，因此成為2020年和2021年PARC最有成就的發明家。

在加入PARC之前，Eugene是哈佛大學的博士后研究員，與Mike Aziz教授和Roy Gordon教授一起研究水系有機液流電池。他在斯坦福大學獲得化學博士學位，在哈佛大學獲得化學碩士學位，并以最優等成績獲得哈佛大學化學和物理學學士學位。他是Phi Beta Kappa會員和斯坦福大學研究生獎學金獲得者。

Eugene在新加坡長大，曾贏得新加坡全國科學天才獎，并兩次獲得陳嘉庚青少年發明獎。他熱愛旅行，曾在新加坡、日本、波蘭、瑞士和美國等地居住。他精通多國語言，并且是太空天氣愛好者。